Leer en
Build Modules Privacy Notice
For DIEGO CERVANTES ZELEDÓN, better known as Build Modules (hereinafter “Build Modules”), it is important that You, as the Data Owner, understand what information is collected and how it is used, and if applicable, shared.
Derived from the above, this Privacy Notice (hereinafter the “Notice”) is provided to You, which You are advised to read before accessing the Build Modules Website and/or acquiring any of the services offered therein.
1. Personal Data Department.
Build Modules has a Personal Data department, which can be contacted via email at info@buildmodules.com, which will process the requests of the Data Owners and will promote the protection of Personal Data within Build Modules.
In this sense, Build Modules informs You that your Personal Data will be treated and safeguarded based on the principles of legality, quality, consent, information, purpose, loyalty, proportionality and responsibility, enshrined in the applicable legislation.
2. Web Server.
Build Modules informs that all the information related to the Data Owner’s website, as well as its Personal Data are stored within the Web Server “Webflow” (Hosting). Therefore, it is necessary that the Data Owner reviews and accepts the privacy notice of the Webflow Server at: https://webflow.com/legal/privacy, as well as the terms and conditions of the Webflow Server.
Build Modules will take care and treat the Personal Data and information of the Data Owner's website in accordance with the same confidentiality standards as the Webflow Server and those established by the applicable regulations.
3. Personal Data collected by Build Modules.
The information Build Modules collects and processes depends on the manner in which You use the Build Modules Website and the services You purchase. However, You are informed that the Personal Data that Build Modules may collect are the following:
- Identification Data: First name, surname(s), date of birth, official identification, gender, sex, tax identification number.
- Contact Data: Email, cell phone number, address.
- Financial Data: Bank credit and/or debit card numbers, effective date of your credit or debit card, card verification code(“CVV”) information, among others.
- Network and Authentication Data: Data Owner’s name, logins, password, location.
- Data from the Data Owner’s website: domain and features.
Build Modules informs that the obtainment and use of the Data Owner’s Financial Data will be through the “Stripe Payments” Platform. Build Modules at no time directly safeguards the Data Owner’s Financial Data. Therefore, the Data Owner is advised to read the privacy notice of the “Stripe Payments” Platform, which is available at: https://stripe.com/en-mx/privacy.
In reference to the Data of the Data Owner's website, Build Modules will only have access to them in order to comply with the services acquired by the Data Owner. The person in charge of safeguarding such data is the Web Server “Webflow”, which is referred to in point 2. of this Privacy Notice.
4. Ways to Collect your Personal Data.
Build Modules may access the aforementioned data in the following ways:
- In a direct personal way: when the Data Owner enters them through the Build Modules Website.
- By electronic means: email or any other means of communication.
- Indirectly: when other companies, with your consent, transfer them to Build Modules (only financial data).
5. Purpose of gathering Personal Data.
Build Modules uses your Personal Data and information related to your website to provide You with a personalized experience, in addition to the following purposes detailed below:
Primary Purposes:
- Account Creation and Data Owner’s Profile.
- Verify and Confirm Card Data Owner’s identity.
- Creation of the Data Owner’s website.
- Maintain and/or update the Data Owner’s website.
- Increase, decrease, change and/or transfer services.
- Provide Customer Service through the established communication channels.
- Send notifications about the status of the services.
- Comply with the obligations and exercise the rights arising from the relationship established between Build Modules and the Data Owner..
- Comply with the requirements of any competent authority.
- Take measures to ensure that the Personal Data are accurate, complete, relevant, correct and at all times, updated in accordance with the quality principle established in the current legislation.
- Creating reports on the Data Owner’s Website.
Secondary Purposes:
- Conducting internal studies and procedures.
- Creation of reports and statistical databases.
- To prepare profiles of preferences of the Data Owners.
- Send communications related to offers, promotional messages. communications for marketing, advertising and commercial prospecting of new or existing services.
- Selling and offering personalized services based on the preferences or profiles of the Data Owners.
Build Modules informs that, in case the Data Owner wishes Build Modules not to process its Personal Data for Secondary Purposes, the Data Owner has a period of 5 (five) business days from the date on which the Data Owner shared its Personal Data, in order to express its refusal and/or conformity regarding the processing of its Data.
The Data Owner must contact the Personal Data Department of Build Modules ([****]) by means of an email in which the Data Owner proves its identity and requests that the processing of its Personal Data does not take place.
Due to the nature of the services offered by Build Modules, the refusal of the Data Owner to the processing of its Personal Data for the primary and/or secondary purposes shall be grounds for cancellation or suspension of the services previously or subsequently acquired, in accordance with the Terms and Conditions to which the Data Owner has given its tacit acceptance.
6. Consent.
In the event that Build Modules requires for its customer portfolio the name and testimony of the Data Owner about the services received by Build Modules, as well as showing the website of the same. The Data Owner will be notified by Build Modules, and the Data Owner must give its consent by signing the corresponding document.
All information related to the Data Owner, including its testimony, will be treated in accordance with this Privacy Notice.
7. Transfer of Personal Data.
Build Modules does not sell your Personal Data, nor will it do so in the future, however, Build Modules may forward and/or transfer your Personal Data to the Web Server and/or third parties that provide services to Build Modules, and according to them the Data Owner may enjoy the services acquired with Build Modules.
Derived from the foregoing, You are informed that the Web Server and third parties comply with rules and have privacy policies under which the Personal Data of the Data Owner is handled and may not use or disclose the information that Build Modules provides them.
The Data Owner agrees that Build Modules does not require its consent to make national or international transfers in the following cases:
- When the transmission is to the Web Server established by Build Modules and in accordance with the Terms and Conditions, of which the Data Owner is aware and accepts.
- When the transfer is provided by the applicable legislation.
- When the transfer is necessary by virtue of a contract entered into in the interest of the Data Owner, by Build Modules and a third party.
- When the transfer is necessary to safeguard the public interest, or for the procurement or administration of justice.
- When the transfer is necessary for the fulfillment of the legal relationship derived from the services acquired with Build Modules.
- When the transfer is necessary for the maintenance or fulfillment of the legal relationship derived from the services contracted with Build Modules.
8. Procedure for Exercising Your Rights.
Build Modules offers the Data Owner a variety of tools to view, manage, download and delete your information. It is understood that the Data Owner may have other privacy rights under applicable laws.
The Data Owner has the right to know what Personal Data Build Modules holds, such as the following: (i) what is it used for and the conditions under which it is used (Access); (ii) to request the correction of its information in case it is outdated, inaccurate or incomplete (Rectification); (iii) to have Build Modules remove it from its records and/or database when the Data Owner considers that its information is not being used in accordance with the principles, duties and obligations set forth in the regulations (Cancellation); (iv) to oppose the use of its Personal Data for specific purposes (Opposition).
The aforementioned rights are known in some legislations as ARCO Rights.
In the event that the Data Owner decides to exercise its ARCO Rights, the Data Owner must send an email to Build Modules indicating the following:
- Full name of the Data Owner, address and email address to receive a response regarding its request.
- Reason for the request.
- Arguments in support of the request.
- Attach official identification proving the Data Ownership.
- A clear and precise description of the Personal Data on which the Data Owner seeks to apply the ARCO Rights, and attach any element and/or document that facilitates the location of such Personal Data.
- In case the Data Owner is requesting the rectification of its Personal Data, the Data Owner must indicate the modifications to be made and provide the documentation supporting its request.
The ARCO Rights requests will be processed and resolved by the Build Modules Personal Data department, therefore, once the request is received, the Data Owner will be notified about the resolution within a maximum period of 20 (twenty) business days and it will take effect within 15 (fifteen) business days following the date on which the Data Owner communicates its acceptance.
In the event that the Data Owner does not comply with the requirements set forth in this Privacy Notice, or if deemed necessary, Build Modules may request information in order to complement the Data Owner's request and be able to process it. The Data Owner will have 10 (ten) business days to comply with such request, otherwise, the request will be considered as not submitted.
9. Term of Storage of Personal Data.
Build Modules will keep the Personal Data for as long as it is necessary to comply with the provision of services, with the corresponding legal obligations and to protect its interests and those of the Data Owner.
Build Modules decides the term of storage of the Personal Data on a case-by-case basis. When deciding, Build Modules takes into account, among other factors, the following:
- Whether the information is necessary to perform or provide Build Modules’ services (for example: some data must be retained in order for the account to remain active).
- The length of time required to retain information and comply with certain legal obligations applicable to Build Modules’ services.
- If required for other legitimate purposes such as preventing harm, investigating possible breaches of the Terms and Conditions, promoting the security, integrity and protection of both the Data Owner and Build Modules.
10. Limitation of Use and Disclosure of Data.
It is necessary for the Data Owner to know that in order to restrict, limit and control the processing of Personal Data, Build Modules has adopted administrative, physical and technical measures, in addition to having internal privacy policies and programs to prevent the disclosure of Personal Data, as well as having implemented several security controls. Personal Data will be processed in a strictly confidential manner. Therefore, the collection, transfer and exercise of the rights derived from them are done through the appropriate, legitimate and legal use, safeguarding at all times the principles of legality, consent, information, quality, purpose, loyalty, proportionality and responsibility.
11. Consent of the Data Owner.
The Data Owner declares that it is aware of this Privacy Notice, and that it has understood and agreed to the terms set forth herein, therefore, it tacitly consents to the processing of its Personal Data by making its data available to Build Modules.
If the Data Owner does not agree with one or more provisions of this Notice, please do not provide any Personal Data and refrain from using the Build Modules’ Website, as well as from acquiring the services offered by the same.
12. Identification of the Responsible.
DIEGO CERVANTES ZELEDÓN, as well as jointly with his collaborators or possible future companies (Build Modules) with address at Retorno de la 7 Sur 5318, Colonia Prados Agua Azul, Puebla, Puebla , in his capacity as Responsible, makes this Privacy Notice available to You, in order to inform You of the terms under which your Personal Data will be treated, in accordance with the applicable laws.
13. Changes to the Privacy Notice.
Before making meaningful changes to this Notice, Build Modules will notify the Data Owner. Likewise, Build Modules reserves the right to periodically update or modify the Privacy Notice in accordance with changes in information practices, legislative developments, internal policies or new requirements for the provision of services, among others. Such updates and/or modifications will be notified to the Data Owner through the Website or by email.
Build Modules recommends and requires that the Data Owner consults the Privacy Notice at least every 6 (six) months, in order to be updated on the conditions of the Notice.
Last Update: October 2023.
Build Modules Aviso de Privacidad
Para DIEGO CERVANTES ZELEDÓN, mejor conocido como Build Modules (en adelante “Build Modules”), es importante que como Titular de los datos, comprenda qué información recopila, cómo la usa y, en su caso comparte.
Derivado de lo anterior, se pone a su disposición el presente Aviso de Privacidad (en adelante el “Aviso”), el cual se le recomienda que lea antes de acceder al Sitio Web de Build Modules y/o adquirir cualquiera de los servicios que se ofrecen en el mismo.
1. Departamento de Datos Personales.
Build Modules cuenta con un departamento de Datos Personales, el cual puede ser contactado vía correo electrónico a la dirección info@buildmodules.com, el cual dará trámite a las solicitudes de los Titulares y fomentará la protección de Datos Personales dentro de Build Modules.
En este sentido, Build Modules hace de su conocimiento que sus Datos Personales serán tratados y resguardados con base en los principios de licitud, calidad, consentimiento, información, finalidad, lealtad, proporcionalidad y responsabilidad, consagrados en la legislación aplicable.
2. Servidor Web.
Build Modules le informa que toda la información relacionada con el sitio web del Titular, al igual que sus Datos Personales se encuentran resguardados dentro del Servidor Web “Webflow” (Hosting). Por lo que, es necesario que el Titular revise y acepte el aviso de privacidad del Servidor Web “Webflow”, el cual se encuentra disponible en: https://webflow.com/legal/privacy, al igual que los términos y condiciones del mismo.
Build Modules cuidará y tratará los Datos Personales e información del sitio web del Titular conforme a los mismos estándares de confidencialidad que el Servidor Web “Webflow” y los establecidos por la normativa aplicable.
3. Datos Personales que recaba Build Modules.
La información que se recopila y trata, depende de la forma en la que el Titular use el Sitio Web de Build Modules y de los servicios que adquiera. SIn embargo, se le informa que los Datos Personales que Build Modules podría recabar, son los siguientes:
- Datos de Identificación: Nombre, apellido(s), fecha de nacimiento, identificación oficial, género, sexo, número de identificación fiscal.
- Datos de Contacto: Correo electrónico, número de teléfono celular, domicilio.
- Datos Financieros Personales: Números de tarjetas bancarias de crédito y/o débito, fecha de vigencia de sus tarjetas de crédito o débito, información de código de verificación de tarjetas (“CVV”), entre otros.
- Datos de Red y Autenticación: Nombre de Titular, accesos, contraseña, ubicación.
- Datos del sitio web del Titular: dominio y características de funcionamiento.
Build Modules hace de su conocimiento que, la obtención y el uso de Datos Financieros Personales serán por medio de la Plataforma “Stripe Payments”. Build Modules en ningún momento resguarda de manera directa los Datos Financieros Personales del Titular. Por lo que, se le recomienda leer el aviso de privacidad de la Plataforma “Stripe Payments”, el cual se encuentra disponible en https://stripe.com/en-mx/privacy.
En referencia a los Datos del sitio web del Titular, Build Modules únicamente tendrá acceso a ellos para poder cumplir con los servicios contratados por el Titular. El encargado de resguardar dicho datos es el Servidor Web “Webflow”, al cual se hace referencia en el punto 2. del presente Aviso de Privacidad.
4. Formas de Recabar sus Datos Personales.
Build Modules podrá acceder a los datos anteriormente mencionados, de las siguientes formas:
- De manera personal directa: cuando el Titular los ingresé a través del Sitio Web de Build Modules.
- Por medios electrónicos: correo electrónico u cualquier otro medio de comunicación.
- De manera indirecta: cuando otras empresas, previo su consentimiento, los transfieran a Build Modules (únicamente en datos financieros).
5. Finalidad de Recabar los Datos Personales.
Build Modules usa sus Datos Personales y la información relacionada con su sitio web para ofrecerle una experiencia personalizada, además de los siguientes fines que se detallan a continuación:
Finalidades primarias:
- Creación de cuenta y Perfil del Titular.
- Verificar y Confirmar la identidad del Titular.
- Creación del sitio web del Titular.
- Mantenimiento y/o actualización del sitio web del Titular.
- Aumentar, disminuir, cambiar y/o transferir servicios.
- Proporcionar Servicio al Cliente a través de los canales de comunicación establecidos.
- Enviar notificaciones sobre el estado de los servicios.
- Cumplir con las obligaciones y ejercer los derechos derivados de la relación establecida entre Build Modules y el Titular.
- Cumplir con los requerimientos de cualquier autoridad competente.
- Tomar medidas para asegurar que los Datos Personales sean precisos, completos, pertinentes, correctos y en todo momento, actualizados de conformidad con el principio de calidad establecido en la legislación vigente.
- Creación de reportes sobre el sitio web del Titular.
Finalidades secundarias:
- Realizar estudios y procedimientos internos.
- Creación de reportes y bases de datos estadísticos.
- Preparar perfiles de preferencias de los Titulares.
- Enviar comunicaciones relacionadas con ofertas, mensajes promocionales, comunicaciones con fines de marketing, publicidad y prospección comercial de servicios nuevos o existentes.
- Ventas y ofrecimiento de servicios personalizados basados en las preferencias o perfiles de los Titulares.
Build Modules hace de su conocimiento que, en caso de que el Titular desee que Build Modules no lleve a cabo el tratamiento de sus Datos Personales para las Finalidades Secundarias, el Titular cuenta con un plazo de 5 (cinco) días hábiles a partir de la fecha en la cual compartió sus Datos Personales, a efecto de manifestar su negativa y/ conformidad sobre el tratamiento de sus datos. El Titular deberá comunicarse con el departamento de datos personales de Build Modules mediante un correo electrónico en el cual compruebe su identidad y solicite que no se lleve a cabo el tratamiento de sus Datos Personales.
Por la naturaleza de los servicios que ofrece Build Modules, la negativa del Titular al tratamiento de sus Datos Personales para las finalidades primarias y/o secundarias será motivo de cancelación o suspensión de los servicios contratados previamente o con posterioridad, de conformidad con los Términos y Condiciones a los cuales el Titular ha dado su tácita aceptación.
6. Consentimiento.
En caso de que, Build Modules requiera para su portafolio de clientes el nombre y testimonio del Titular sobre los servicios recibidos por parte de Build Modules, al igual que, mostrar el sitio web del mismo. El Titular será notificado por Build Modules, y éste deberá dar su consentimiento mediante la firma del documento correspondiente.
Toda la información relacionada con el Titular, incluyendo su testimonio, será tratada conforme al presente Aviso de Privacidad.
7. Remisión y Transferencia de Datos Personales.
Build Modules no vende sus Datos Personales, ni lo hará en un futuro, sin embargo, Build Modules podrá remitir y/o transferir sus Datos Personales al Servidor Web y/o a terceros que le brinden servicios, y conforme a ellos el Titular pueda disfrutar de los servicios contratados con Build Modules. Derivado de lo anterior, se le informa que el Servidor Web y terceros cumplen con normas y cuentan con políticas de privacidad bajo las cuales se manejan los Datos Personales del Titular y no pueden usar ni divulgar la información que Build Modules les proporciona.
El Titular acepta que, Build Modules no requiere de su consentimiento para realizar transferencias nacionales o internacionales en los siguientes casos:
- Cuando la transmisión sea al Servidor Web establecido por Build Modules y conforme a los Términos y Condiciones, que el Titular ya conoce y aceptó.
- Cuando la transferencia esté prevista por la legislación aplicable.
- Cuando la transferencia sea necesaria en virtud de un contrato celebrado en interés del Titular, por Build Modules un tercero.
- Cuando la transferencia sea necesaria para salvaguardar el interés público, o para la procuración o administración de justicia.
- Cuando la transferencia sea necesaria para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un proceso judicial.
- Cuando la transferencia sea necesaria para el cumplimiento de la relación legal derivada de los servicios contratados con Build Modules.
8. Procedimiento para Ejercer sus Derechos.
Build Modules le ofrece una variedad de herramientas para ver, administrar, descargar y eliminar su información. En el entendido de que, el Titular puede tener otros derechos de privacidad según las leyes aplicables.
El Titular tiene derecho a conocer los Datos Personales que Build Modules tiene de Usted, como son los siguientes: (i) para qué son utilizados y las condiciones bajo las cuales se les da uso (Acceso); (ii) a solicitar la corrección de su información en caso de que, ésta se encuentre desactualizada, sea inexacta o incompleta (Rectificación); (iii) a que Build Modules elimine de sus registros y/o base de datos cuando el Titular considere que su información no está siendo utilizada conforme a los principios, deberes y obligaciones previstas en la normativa (Cancelación); (iv) oponerse al uso de sus Datos Personales para fines específicos (Oposición).
Los derechos anteriormente mencionados, se conocen en algunas legislaciones como Derechos ARCO.
En caso de que, el Titular decida ejecutar sus Derechos Arco, deberá enviar un correo electrónico a Build Modules indicando lo siguiente:
- Nombre completo del Titular, domicilio y dirección de correo electrónico para recibir una respuesta en relación a su solicitud.
- Motivo de la solicitud.
- Argumentos que respalden su solicitud.
- Adjuntar identificación oficial que acredite la Titularidad de los Datos Personales.
- Descripción clara y precisa de los Datos Personales sobre los cuales busca aplicar los Derechos ARCO, y adjuntar cualquier elemento y/o documento que facilite la ubicación de dichos Datos Personales.
- En caso de que el Titular esté solicitando la rectificación de sus Datos Personales, deberá indicar las modificaciones a realizar y proporcionar la documentación que respalde su solicitud.
La solicitudes de Derechos ARCO serán procesadas y resueltas por el departamento de Datos Personales de Build Modules, por lo que, una vez recibida la solicitud, el Titular será notificado sobre la resolución a la misma en un plazo máximo de 20 (veinte) días hábiles y tendrá efectos dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes a la fecha en que el Titular comunique su aceptación.
En caso de que, el Titular no cumpla con los requisitos establecidos en el presente Aviso de Privacidad, o si se considera necesario, Build Modules, podrá realizar un requerimiento de información a efecto de complementar la solicitud del Titular y estar en condiciones de procesarla. Teniendo el Titular 10 (diez) días hábiles para cumplir con dicho requerimiento, de lo contrario, la solicitud se tendrá por no presentada.
9. Plazo de Conservación de Datos Personales.
Build Modules conservará su información durante el tiempo que sea necesario para lograr cumplir con la prestación de los servicios, con las obligaciones legales correspondientes y proteger sus intereses y los del Titular.
Build Modules decide el tiempo de conservación de los Datos Personales en función de cada caso en particular. A la hora de decidir, Build Modules toma en cuenta, entre otros factores, los siguientes:
- Si la información es necesaria para operar o proporcionar los servicios de Build Modules (por ejemplo: se deben conservar algunos datos para que la cuenta continúe activa).
- El tiempo establecido para retener información y cumplir con determinadas obligaciones legales aplicables a los servicios de Build Modules.
- Si se requiere para otros fines legítimos como prevenir daños, investigar posibles infracciones de los Términos y Condiciones, fomentar la seguridad, integridad y protección tanto del Titular como de Build Modules.
10. Limitación de Uso y Divulgación de Datos.
Es necesario que, el Titular conozca que para restringir, limitar y controlar el procesamiento de Datos Personales, Build Modules ha adoptado medidas administrativas, físicas y técnicas, además de contar con políticas y programas de privacidad internos para evitar la divulgación de Datos Personales, al igual que ha implementado varios controles de seguridad.
Los Datos Personales se procesarán de forma estrictamente confidencial. Por lo que, la obtención, transferencia y ejercicio de los derechos derivados de ellos se realiza mediante el uso adecuado, legítimo y legal, salvaguardando en todo momento los principios de legalidad, consentimiento, información, calidad, propósito, lealtad, proporcionalidad y responsabilidad.
11. Consentimiento del Titular.
El Titular manifiesta que conoce el presente Aviso de Privacidad, y que ha entendido y acordado los términos expuestos en el mismo, por lo que, otorga su consentimiento respecto al tratamiento de sus Datos Personales de manera tácita al poner sus datos a disposición de Build Modules.
Si el Titular no está de acuerdo con una o varias disposiciones del presente Aviso, favor de no proporcionar sus Datos Personales y abstenerse de hacer uso del Sitio Web de Build Modules, así como de contratar los servicios ofrecidos por el mismo.
12. Identificación del Responsable.
DIEGO CERVANTES ZELEDÓN, así como conjuntamente con sus colaboradores o posibles futuras sociedades (Build Modules) con domicilio en Retorno de la 7 Sur 5318, Colonia Prados Agua Azul, Puebla Puebla, en su carácter de Responsable, pone a su disposición el presente Aviso de Privacidad, con el fin de informarle los términos conforme a los cuales se tratarán los Datos Personales del Titular, conforme a las leyes aplicables.
13. Cambios en el Aviso de Privacidad.
Antes de realizar cambios sustanciales en el presente Aviso, Build Modules notificará al Titular. De igual manera, Build Modules se reserva el derecho de actualizar o modificar periódicamente el Aviso de Privacidad conforme a los cambios en las prácticas de información, desarrollos legislativos, políticas internas o nuevos requisitos para la prestación de servicios, entre otros. Dichas actualizaciones y/o modificaciones serán notificadas al Titular por medio del Sitio Web o por correo electrónico.
Build Modules recomienda y requiere que el Titular consulte el Aviso de Privacidad al menos cada 6 (seis) meses, para actualizarse sobre las condiciones del mismo.
Última Actualización: Octubre 2023.